British Slang: Bent; Bent as a Nine Bob Note

Bent

  1. Нечестен, непочтен или корумпиран / покварен;
  2. Хомосексуалист (умерено обидно).

Bent as a nine bob note

Особено непочтен или покварен / корумпиран.

A nine shilling (bob) note – банкнота от 9 шилинга – никога не е съществувала такава, но от този израз следва, че въпреки това може да бъде фалшифицирана.

Значение на bent от английско-българския речник:

1. n склонност, степен на напрежение.

  • Follow one’s BENT – следвам влеченията си.
  • To the top of one’s BENT – до насита.

2. v p.p. от bend склонен, решен (on).

  • Be BENT on – имам за цел да.

Още английски жаргон

Разговорен английски език с преподаватели британци – 14 ч. седм., е част от всичките ни курсове. Разговорът се провежда във виртуалната ни класна стая по зададена от преподавателя тема.

Система на обучение в “Кабината”

Видео на онлайн упражнения от “Кабината”

До 1 мес. БЕЗПЛАТНО получават клиентите ни при закупуване или презаписвване на курс до 30 януари 2013 г.

 

Публикувано в Английски език с етикети , , , , . Постоянна връзка.

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *